Articles for this day of 2013/11/08

The Onion Song

美男美女、声の相性もバッチリのデュオ、Marvin GayeとTammi Terrellの名曲。
とされていますが実は女性の声はTammi Terrellではなく作曲者のValerie Simpsonだったとか。
すでに病に冒されていたTammiの影武者としてValerieがレコーディングしたそうです。
その後24才でこの世を去ったTammi。
天才と云われるような芸術家やミュージシャンには、若くして天に召される方が多いような。。。
短い時間の中で一生分の学びを得てしまったのでしょうか。

それは兎も角、このお二人の曲はどれもステキですが
先日のS.O.Raで、このThe Onion Songを玲ちゃんと一緒に歌いました。
もちろん、私がMarvin Gayeのパートです(笑)

 

この世界は、きっと大きな玉葱なんだ
そして溢れる痛みや恐怖は、君を泣かせてしまうスパイス

この玉葱を救う方法はたったひとつ
死をむかえるその日まで、愛の種を植え続けるのさ
愛こそがすべてを解決する鍵なんだ

 

希望に満ちた歌です!
世界をタマネギの例えるあたり、日本語の歌詞をつけたら子ども番組の挿入歌に良さそう。
いや、子ども達にこそ歌って欲しい曲ですね!